В выражении “мне, пожалуйста” и других подобных выражениях “пожалуйста” всегда будет выделяться запятыми. Объясняется такая пунктуация тем, что “пожалуйста” в большинстве случаев является вводным словом и потому всегда выделяется интонационно и пунктуационно.
Примеры:
Мне, пожалуйста, порцию макарон с мясом и салат.
Пойте, пожалуйста, немного тише, так как у нас спит ребенок.