Правильно писать так – «не ругайся». Слово «ругайся» – это глагол в возвратной форме повелительного наклонения, образованный от глагола «ругаться». По правилам русского языка глаголы с отрицательной частицей «не» всегда пишутся раздельно. Вариант «не ругайся» будет ошибочным. Пример: Матвей, я прошу тебя, не ругайся!