Правильный вариант написания слова – раздельный, «не закончена». «Не» – отрицательная частица, «закончена» – краткое причастие. По правилам русского языка отрицательные частицы с краткими формами причастий пишутся раздельно. Пример: Эта симфония была не закончена композитором ввиду его смертельной болезни.
Не закончена — как пишется правильно?
