При выборе правильного написания слова нужно отталкиваться от контекста. Пишем раздельно «не прочитанная», если в предложение есть противопоставление с союзом «а» или слова «отнюдь», «вовсе», «далеко». Пример: Это была не прочитанная, а лишь бегло осмотренная книга. В остальных случаях слово «непрочитанная» пишется слитно. Пример: На диване лежала непрочитанная книга.