Правильно писать так – «прийти на встречу». Слово «прийти» пишется через «й», так все глаголы, образованные от «идти» с добавлением приставок, пишутся через «й» (подойти, выйти, уйти). «На» – это предлог, «встреча» – существительное. По правилам русского языка предлоги с существительными пишутся раздельно. Пример: Мы обещали прийти на встречу вовремя, но опоздали.