В Японии микадо – это титул правителя государства, императора. Дословно с японского языка переводится как «высокие ворота». Титул императора «микадо» является устаревшим, сейчас используется «тэнно», т.е. «сын неба».
Замена титула «микадо» на «тэнно» произошло из-за веры японцев в божественное происхождение императора. Против этого выступил император Хирохито, на которого после окончания Второй мировой войны надавили американские власти. Хирохито сказал, что его божественность ложная, она основана на легендах, традициях и мифах.
Также известно и более широкое значения термина «микадо». Так называли:
- двор монарха и его дом;
- Японское государство в целом.