Отряд воинов-чужеземцев подошел к большой полноводной реке. Это был Евфрат. Чужеземцы посмотрели на бегущую воду, в удивлении замахали руками и закричали: «Быть не может! Да ведь это река, текущая наоборот!»К какому народу принадлежали чужеземцы? Почему они назвали Евфрат «великой перевернутой рекой»?

В указанном отрывке речь идёт о египтянах. Войско египетского фараона Тутмоса III, правившего в XV веке до н.э., дошло до Евфрата. Эта река текла с севера на юг, то есть с территории современной Турции к Персидскому заливу. Египтянам это показалось необычным, так как река Нил, наоборот, текла с юга на север.

Цивилизация Древнего Египта сложилась на берегах Нила на рубеже IV-III тыс. до н.э. При фараоне Тутмосе территория государства простиралась от Евфрата на севере и до современной Эритреи на юге. Египтяне совершали поход на Ближний Восток, так как там проходили торговые пути, существовали богатые города и добывались разные ресурсы.